[Rezension] „Die Stufen im Kamin – Das Haus des Magiers“ von William Corlett

„Die Stufen im Kamin – Das Haus des Magiers“

IMG_6859

Inhaltsangabe:

Weil ihre Eltern im Ausland arbeiten, verbringen William, Mary und Alice die Weihnachtsferien bei ihrem Onkel Jack und seiner Freundin Phoebe in Golden House. Jack hat das Anwesen erst kürzlich gekauft und will das alte Gemäuer in ein Hotel umwandeln. Dass mit dem Ort etwas nicht stimmt, merken die drei Geschwister schnell.

Da sind zum einen die Tiere draußen – ein Fuchs, eine Eule und ein Hund –, die ihnen immer wieder begegnen und sie komisch anstarren, dann die Fußspuren im Schnee, die an einer bestimmten Stelle plötzlich abbrechen, und schließlich die von William entdeckten Stufen im Innern des großen Kamins.

Alice, Mary und William wagen sich eines Tages diese Stufen hinauf – und gelangen in einen Raum, in dem sie jemand erwartet … 

Meine Meinung:

William 13, Mary 11, und Alice 8, reisen nach Druce Coven. Sie werden ihre Ferien bei Onkel Jack und Phoebe im Golden House verbringen. Die Kinder verstehen sich sehr gut. Vermissen ihre Eltern, vorallem an Weihnachten. Das kann ich gut verstehen, ihr sicher auch. Schon zu Beginn ist das Auftauchen von einem Mann sehr seltsam. Man vermutet Zauberei und fragt sich wo er hin ist. Im Haus angekommen geht Geheimnisvolles vor. Immer tiefer tauchen die Drei in die Geheimnisse ein. Ganz toll finde ich das William einen Fuchs, Mary eine Eule und Alice einen Hund als tierische Begleiter haben. Das solltet ihr wirklich lesen. Onkel Jack und Phoebe sind sehr sympathisch. Sie sind Vegetarier, das heißt sie essen nur Obst und Gemüse. Scheinbar kann aber Phoebe super kochen und den Kinder schmeckt es. Obwohl sie an Weihnachten anderes Essen gewohnt sind. Eine Ratte die verborgen im Haus lebt, hat Böses im Sinn. Hoffen wir das sie keinen Erfolg hat. Aber ich denke dazu sollten wir Alle auch Band 2, 3 und 4 lesen.

Kurze Zusammenfassung:

Drei Kinder, die erst am Anfang vieler Abenteuer stehen.

Ich freue mich darauf.

Denn schon der erste Band hat mir sehr gefallen.

 

ISBN: 9783423706650

Lesealter: 10 – 12 Jahre

Verlag: dtv Verlag

Dafür vergebe ich heute:

Advertisements

[Regenbogenbrücke] Schnuffel wir werden dich vermissen

„Krümelchen und seine Freunde“ kennt ihr ja vielleicht.

Es gibt ganz tolle Menschen im Krümelchen Team.

Was ihr noch nicht wusstet, es gab auch ein Haustier das zu uns gehörte. 

Schnuffel das Häschen, wohnte in Eisleben bei Diana und Heiko Ehrig.

Es gehörte mit zum Team.

Leider wanderte Schnuffel vor kurzem über die Regenbogenbrücke.

Sie hat hoffentlich viel Spaß und ganz viel Möhrchen, da wo sie jetzt ist.

Schnuffel kam im Januar 2011 zur Welt.

Schon im Februar schleppte ihn die Tochter des Hauses an.

Tammy wollte schon immer einen Hasen haben.

Sie liebte Haferflocken, kleingeraspelte Äpfel, Möhren, Heu und spielte am liebsten mit ihrem Klapperball.

Ich hab mich extra hübsch gemacht für dich. (Schnuffel und ihr Klapperball)

Sie war schmusig.

Ich muss still halten, dann sieht mich keiner. 😀

Schmusen, oh ja das tu ich gerne.

Wieso schaust du denn so genervt? Hab doch nur gefragt, ob du Lust hast mit mir zu spielen. Na dann eben nicht. Tztztz…..

Wir sind sehr traurig, aber auch dankbar das wir sie kennenlernen durften.

Mach´s gut Schnuffel, wir werden dich nie vergessen.

***********************

Vor kurzem zog nun ein neues Häschen ein.

Und ratet mal wie es heißt. Darauf kommt ihr nie. 😀

Darf ich vorstellen:

„Krümelchen“

Wir freuen uns auf eine schöne Zeit,

mit unserem neuen Team-Mitglied.

Krümelchen, Flöckchen und Fusselchen mehr als nur Freunde

cropped-cover-vorderseite-probe.jpg

Hallöchen,

heute möchte ich euch erzählen warum Krümelchen, Flöckchen und Fusselchen mir so viel mehr sind, als nur Freunde.

2012 begann es mit der Idee. 2013 erblickte das erste Band das Licht der Welt.

Wir, also Jennifer und ich arbeiteten von 2012 – 2013 fieberhaft an den Details, bis es soweit war. Es ließ uns die komplette Zeit nicht los.Uns trennten allerdings 566 km. Wir mussten uns was einfallen lassen. Da es ein Geheimprojekt war, nutzen wir nicht das Internet sondern schrieben uns ganz altmodisch seitenlange Briefe.

Wir lebten mit den drei Freunden, machten uns Gedanken,

wie sie auf manche Situationen reagieren würden.

Wie frech sie sind, wie viel Köpfchen sie haben, was sie bewegt und wie wichtig ihnen Freundschaft ist.

Jennifer zeichnete ein Bild, nach dem Anderen.

Bis schlußendlich die Drei so aussahen, wie ihr sie heute kennt.

Es gibt keinen Tag, an dem ich nicht an die Drei denke, oder sie mir mal wieder einen Streich spielen. Darin sind sie unschlagbar. 😀

Aber es macht Spaß!

Sobald die drei auftauchen, fange ich an zu lächeln.

Werde wieder Kind und laufe durch die Gegend, um neue Ideen und Geschichten zu entdecken.

Es sind die Kleinigkeiten, die das alles zu einer besonderen Freundschaft machen. Sie sind aus einem Augenblick heraus entstanden, aus einer Momentaufnahme meines Lebens.

Weshalb es mehr ist als eine Freundschaft, sie sind Teil meines Lebens.

 

[Werbepaket] Krümelchen und seine Freunde

Kennt ihr schon „Krümelchen und seine Freunde“?

Ja? Dann habe ich was Schönes für euch!

Nein? Dann lernt die drei Freunde, doch gerne kennen. 🙂

Für Kindergarten oder Grundschule.

Ein Werbepaket!

img_3278

Darin enthalten sind kostenlos

30 Lesezeichen

img_3277

(auf Wunsch für jedes Kind signiert)

30 Postkarten

11427339_10205673946661884_9094641223612236234_oVorderseite Postkarte

11406165_10205673949301950_2866490467363000166_o

Rückseite Postkarte

1 Poster (einseitig) DinA3

img_3281

****************

Zusätzlich ist es möglich,

pro Kind ein Button zu bestellen.

img_3279

Jeder Button kostet 1€.

Versand ist je nach Gewicht (Anzahl Buttons) unterschiedlich.

Höchstens aber 2,35€

Das kostenlose Werbepaket (ohne Buttons)

ist 13 Mal vorhanden!

Dankeschön für euer Interesse!

Es winken euch herzlich Krümelchen, Flöckchen, Fusselchen und Bettina!

 

 

 


Bücher von Krümelchen nun auch in Englisch

©Jennifer Homann

©Jennifer Homann

Dass das Interesse bestehen könnte

„Krümelchen und seine Freunde entdecken die Welt“

in Englisch zu übersetzen, hätte ich nie gedacht.

Doch mein guter Freund Sascha Schröder, hat sich daran gemacht und viele Stunden Arbeit mit der Hilfe und Korrekturlesung von Sally Bertram & Sabrina Opitz darauf verwendet, meinen Traum wahr werden zu lassen.

***Band1- in Deutsch***
10720965_395223877293417_1040614345_n
ISBN: 978-1500649951 (Taschenbuch)
ASIN: B00JSA3460 (eBook)

***Band1- in Englisch***

Kruemelchen1Eng - 9783903056381ISBN:978-3903056381 (Taschenbuch)

So liest sich der Klappentext von Band 1 auf Englisch:

Crumby wants to explore the world, but without friends, it’s only half the fun. Luckily, he meets Flakey, a small flake, who hides in the living room, and on a journey inside a vacuum cleaner, he meets Fluffy. Will they break free from the vacuum cleaner? Find out for yourself. The journey has begun!

*********

Noch in der Übersetzungsphase wurde ich von Karin Pfolz überrascht, auch sie wollte das Buch von mir, das eine Heimat in ihrem Verlag gefunden hat, ins englische übersetzen. Ich fiel aus allen Wolken und strahlen bekam eine ganz andere Bedeutung für mich. 😀

Gemeinsam mit ihrer wunderbaren Tochter Laura und der großartigen Sally Bertram machten sie sich ans Werk. Zum Muttertag, wie sie meinten. Was für eine tollere Überraschung kann es geben.

Das Einzige was dies Alles noch übertraf, waren die selbstgemachten Sachen die Lisa, meine Tochter, für mich bereit hielt.

„Krümelchen und seine Freunde in Wien“
81hZnq0nDXL

erschienen im „Karina Verlag“ in Wien!
ISBN: 978-3950391602 (Taschenbuch)
ASIN: B00OTTZED6 (eBook)

„Crumby and his friends in Vienna“

CRUMBI front GROsspublished at „Karina Verlag“ in Vienna!
ISBN: 978-3903056381 (Paperback)

So liest sich der Klappentext vom Wien Spezial auf Englisch:

Crumby and his friends take a trip to Austria, to the beautiful city of Vienna. They explore old buildings, a school and must solve a very delicate case as super detectives. Be curious what else happens.

 Deshalb Danke ich heute von ganzem Herzen

Sascha Schröder, Karin Pfolz, Sally Bertram, Sabrina Opitz & Laura! ❤

Ohne euch wäre das nicht möglich gewesen.

Krümelchen und seine Freunde – Band 2

©Jennifer Homann

©Jennifer Homann

So vieles ist während meines Urlaubs passiert. Gutes aber auch schlechtes.

Leider hat sich die Gesundheit, mit der ich eigentlich nie auf Kriegsfuß gestanden bin, davon gemacht. Keine Ahnung wohin. Also falls ihr sie findet schickt sie doch bitte zu mir zurück. Brauche sie dringend.


Wie geht es „Krümelchen – Band 2“?


Die Geschichten sind geschrieben, die Bilder sind bis auf ein letztes alle gemalt und warten nun noch auf das Lektorat, um das sich die wunderbare Ramona kümmert.

Danach wird Sascha mit seinem Können das Ganze in ein wunderschönes Buch verwandeln.

Geplant ist es auf Ende November.

Wer weiß, vielleicht wird es auch schon früher erscheinen.


Außerdem wird es bald ein Spezial Buch von Krümelchen geben. Es wurde von mir geschrieben, für den

Verein „Respekt für Dich“ in Wien!

Zugute kommt es den Kindern die Gewaltopfer wurden.

Ich hoffe auch das findet den Weg in eure Bücherregale.


Bald werde ich euch mehr erzählen können.

Alles Liebe Eure Bettina